2016年8月30日火曜日

MPC ゴルフレッスン 申し込み

 今日はゴルフツアーUSAのスタッフKさんとMPCのゴルフレッスンの申し込みに来ました。
オフィッスの大先輩であるKさんより地元のコミュニテイカレッジでもゴルフレッスンをやっているとのこと。
グループレッスンで授業料もリーゾナブルということですでに始まっているクラスだけれども
入れてもらえないかインストラクターに交渉に行くということ
私英語苦手
先生の言っていることわからない
でもKさんと一緒なら大丈夫かも
行ってみよう
駐車場で待ち合わせ
駐車場代2ドル払う
自動券売機があってそこに2ドル入れると券が出てきた
これをダッシュボードに置いておくといいみたい
 広い駐車場 9時15分にKさんと待ち合わせて体育館に行ってみた
 かっこいいなあ
モントレーペニュシュラ コミュニテイカレッジ
私もここのカレッジの看護科に行くためにMIISのESLに通って毎月TOEFLを受けていたんだなあ
そしてやっとここのカレッジの看護科に入れたのが2006年
本当ならわたしはさっそうとこのまちでナースをやっていてBMWくらい乗り回す高給取りナースになっていたのではないだろうか?
人生何があるかわからない。
この10年でいろいろなことが変わった。でもあの頃の懐かしい思い出がちょっぴり思い出された。
今は同じキャンパスに立ちゴルフを習おうとしている
本当人生って何があるのかわからない。
でもそれが楽しいんだ!!!
さあ感傷に浸っている暇はない
何としてもインストラクターに頼んで入れてもらわなければ
 どこでやっているのかわからない
探し回る。ジムのオフィッスの人に聞くと第1回目はここで講義をやっていたけれども今日からはカーメルにあるランチョカナダっていうところで練習始まっているんだよ
今から行っておいでよインストラクターにテキストしておくよ!!
と言われた。Kさんの車に乗せてもらい急いでランチョカナダに行くことになる
 ついたついたここだったのか??
先生はどこに??

いやーーー外人さんばっかり
日本人はいないなあ
先生はもちろん英語だよな??
こまったなア
でもKさんがいる
ついて行こう
 Kさんが先生にクラスに空きがあれば入れてもらえないかを交渉
何だ問題ない 簡単に入れてくれた。でもカレッジのコースだから
カレッジに正式に登録しなくてはならない。
ADD CODEという番号をもらってカレッジに戻って登録することに
その前にこのランチョカナダっていうゴルフ場を見学
 きれいだなあ
こんなところでゴルフできたら最高だなあ
 クラスも中々楽しそう
 これがクラブハウス??
 おしゃれな看板

入っていったら噴水があった
お洒落

 ダイニングルーム 結婚式のレセプションなんかやっているみたい
 ゴルフショップ
 かっこいい
今は借りているけれどもうまくなったら自分のものをそろえたりするんだな 

 まずはクラスに参加するのに必要なものは何だろう
マサさんのクラスでは私は9番のクラブが1本あればいいといわれた 

ここではどうだろう
 お店の人に聞いてみる
今週からMPCのゴルフレッスンをとるのですが何がいるでしょうか?
お店の人曰く

まずはパターだね
パター??
そうだよパターだよそして56番かな?
 よくわからない9番ではないみたいだ
でも会社から借りたセットの中に入っているのではないかな?
56番忘れないように写真撮っておこう
 こんな形のだね
Kさん!!これ9番に似てますよ
9番でもいいのではないでしょうか?
 よくわからないので会社から借りたゴルフセットを一式プロショップに持っていくことにする
そして聞いてみたらパターはこのセットに一つしかないので次のレッスンまでに2人だからもう一本そろえる必要があるとのこと
大変だ
買ったらいくらするのか聞いてみたら200ドルから600ドルと言われる
キャラウエー??これがブランド名か?
1本でそんなに高いのならセットをそろえるとなれば大金だなあ
早速ハワイにいるボスへ連絡
会社にあるのをつかっていいとのこと
次回はそれを持ってこようということになる
まずは一つ問題解決200ドルセーブだ!!
 もう少しこのゴルフ場を見学する
 ここは18のホースのコースが2つある36ホールのゴルフ場
グリーンフィ―70ドルでも時間帯によって違う
4時以降なら20ドル
 カートをかりると38ドル いつかはここでプレーできるようになりたいなあ
 さあこれからMPCに戻って登録だ!!
土曜日はマサさんのところで習って木曜日は
MPCで習うことになる
特に土曜日のマサさんのクラスでは日本語で正しくゴルフ用語の意味を理解する
日本語で教えてもらうということ
木曜日の
カレッジではゴルフツアーUSAの会社のスタッフと習う。
今日はKさんも一緒来週はTさんも来れるかなあ??
楽しみだ!!
頑張りましょう!

2016年8月27日土曜日

マサゴルフスクールで家族レッスン受講 8月27日

 今日は家族で初めてのゴルフレッスンを受ける日
マサゴルフスクールに入門!
 レッスン開始の45分前にはもちろん到着!さすが日本人!ちょっと緊張
 先生はまだ来ていらっしゃらないようだ はじめて入るゴルフ練習施設
最初に目が行くのは料金表やはり主婦?あるいは関西人??
 受付のお兄ちゃんにきくと中に入って見学してもいいということ
先生が来るまでちょっと中を視察
 日焼けしそうだ!雨の日はだめだなあ!などなどいろいろな思いを胸に緊張高まる
 USGA
なんだか信頼できそうな施設ということだ
 この日のために勤務先のゴルフツアーUSAからゴルフセットをかりてきた
私がゲストハウスのおばさんだけでなくゴルフツアーUSAのスタッフであるということは
あまり知られていない(笑)
ゴルフツァーUSAに勤め始めて3年目
在宅でゴルフ場紹介のページをひたすら日本語に訳して紹介している
でもゴルフができないので書ける内容にも限界が来ている
私が作ったゴルフ場の日本語紹介の世界全国で700ほどに来ている英語のサイトもいれると1400以上になる。でも美しいだけのゴルフ場の公式サイトからの翻訳版。
もっと中身のある体験した人でしか書けない生の情報、生きたページにしていきたい
その思いが自分自身がゴルフをしなければと思い始めるようになったきっかけ

https://www.golftourusa.com/

このサイト3年間でここまでできたのは自分も自慢!!

さて前置きが長くなった
ゴルフバックもってセンターの中に入る
子供連れ 本当はゴルフツアーUSAのサイトをもっと中身のあるものに替えたいどうしても
ゴルフを習って自分自身がゴルフを理解したうえで書いていきたいという思いを会社に伝える
私は仕事柄日本語でゴルフを習ってゴルフ用語などを覚えたい。
マサさんのレッスンをとりたい!
しかし会社からはモントレーのカレッジでのゴルフレッスンをとるのはいかがかという指示が。。。
そうだなあ
当然だなあ!
サンノゼ遠い
プライベートレッスン、グループレッスンに比べて高い
ゴルフって高いんだ。。。
今更ながら痛感
セレブなスポーツ
庶民には手が届かない。。。
でもどうしてもサイトを良くしていくうえで必要だ
自己投資するか?
会社が提案してくれたカレッジのゴルフレッスンは来年の1月から
それまでの間待つのもったいないなあこのいい気候だし!!!
それならちょっと自己投資するか???
私がゴルフを日本語で理解する!
もっといいサイトが作れる
会社も私もうれしい!!
よし決めた やろう!!!

自分だけでなく家族も習って
家族全員でゴルフができるようになれば一石二鳥!
よし子供連れて習うぞー

ということで子供連れて習うことに
ゴルフバックを持って先生を待つ 緊張がどんどん高まる
できるのかなあ??
最近運動なんて全然していないのになあ!
上の子はサリナスでテニスの練習があるのでそれが終わってからお父さんと一緒に来て合流する予定
マサゴルフスクールはサンフランシスコ地区に3つのロケーションでレッスンをされている
今日は北サンノゼにあるゴルフ練習施設で教えていただく
サリナスから約1時間のドライブ
お父さんと上の子供到着

http://masagolfschool.com/index-jp.html
はいはいお父さんゴルフバック持ってね
会社から借りた大切なゴルフセットだからね

ゲストハウスのお客様も今日はサンノゼでウインチェスターミステリーハウスを見学してアップル本社の見学をしてそのあとギルロイのアウトレットに行くのですが
その前にゴルフレッスンに立ち寄るのに付き合ってもらう
すみませんねえ!!1時間ほどここで座って見ていてくださいね!!
では行ってきます!
ゲストハウスのお客様撮影
私って忙しい主婦なんだわ!
朝から日本語補習校の子供の弁当作り1時間ドライブサンノゼの日本語補習校へ送り届ける。子供が補習校で勉強している間にゲストハウスのお客様をサンノゼにご案内
その後ゴルフレッスンをとる
ひやーーー忙しいなあ!
でも楽しいことばっかり!
なんだかセレブになった気分
ゴルフなんて!!!
うきうき
マサ先生から話しを聞く
日本語で教えていただけるので最高!
会社が提案してくださったモントレーのゴルフレッスンは英語
私英語苦手
翻訳機を片手にゴルフのサイトを作っているのは時間をかけて調べながらできる
でも目の前でペラペラとしゃべられてグループでレッスンを受けるというのは
私の英語力では、スローすぎてついていけない
私の目標はゴルフツアーUSAのサイトを公式サイトからの情報だけでなくもっと命のある生きた情報を加えてきれいな日本語で表現力豊かにゴルフ場の説明を入れて仕上げたい
そのためにはどうしても、日本語で教えていただくことが必須

マサ先生しかいない
説明を日本語で聞いている様子
ありがたいレッスン
子供たち 早くボールを打ちたくてうずうず
説明なんていらんしはよ打たせてよーというのがひしひしと伝わる

あかんあかんお母さんの仕事には打つことよりも日本語でゴルフのことを説明してもらうことが大切なんや
黙って聞いとき!!と目で合図!!!
ようやくマサ先生のレクチャーが終わり打ってみましょうということになる!
ひやーーーきたきたきた
できるかなーー
緊張や―
お父さん なかなかええやん
フォームもきれいみたい
さすがお父さん少林寺拳法
35年のキャリア 姿勢がいいらしい
モントレーで少林寺拳法を教えているのがゴルフにも生かされている?
そういえばマサ先生はしきりに私たち家族のスポーツ歴を聞いておられた
お父さん少林寺拳法していると携帯電話のようなタブレットみたいなものに入力されていた
私たちの生徒の情報の入力だ それと事故歴も聞いておられた
きっとこれから教えて行くのに必要な情報なんだろう!

http://www.shorinjikempo-monterey.com/
お父さんもゴルフ楽しいっていっていた
よかったよかった
目指すはやはりハワイゴルフデビューかしら!!!!
目標は高く!
今年のクリスマスはハワイのゴルフリゾートで家族でゴルフ!!
お父さん仕事がんばって!
うちの上の子はゴルフ歴2日(笑)
中学校の時応募した日本の実家のある京都で市がやっているゴルフ教室の抽選に当たった
500円でゴルフ2日間習ったね
おねえちゃんのスポーツ歴 バレーボール5年 テニス 水泳 射撃 やっぱりスポーツ歴あるといろいろ生かされてるんやなあ

マサ先生曰く今日のゴルフレッスンで一番質が良かったのはお姉ちゃんだったということ
やはり先生は解るんだなあ

次は私
こうやって写真で見るとよくわかる
形がお姉ちゃんと違うやん!!
あんまりかっこええことないやん
スポーツ歴 水泳 スケート 大昔やね
あまり役に立たんなあ

まあいいか!
楽しいし!家族でできるし!
仕事にも役立つし
先生やさしいし

頑張るよ
下の子! 
スポーツ歴 新体操、テニス、バスケットボール、水泳 
ゴルフは市の抽選で1日だけ当たっていったことがある
我が家では2番目にゴルフ歴が長い(笑)
でもええ感じや
親子でゴルフ なんだか夢の様だ!
マサ先生の言われた通りゴルフクラブは飛行機が滑走路へ着陸するときのようにランドし
飛行機が滑走路に入った時にゴルフボールを打つ
打った後はクラブはそのまま滑走路を走り続けて無くてはならない
また離陸してしまってはいけない!
なるほどなるほど
わかりやすい表現だ
『お母さん、お母さん 私のを見て頂戴』
下の子もばっちり着陸して 離陸せず!!
うまい!
ええかんじやでー 

もちろんお姉ちゃんはバッチリや
かっこええなあ
うれしそう
こうこうでも次はゴルフクラブに入ろうかなあ??
グリップの握り方
基礎を教えてもらった
忠実に守る
左手の小指の付け根のむちむちのところでちゃんと支える
それ大事
右手は小指だけは重ねる感じ
毎回確認する
お姉ちゃんピースしている場合ちゃうで
またグリップの握りかたやり直しやん

お父さんは、余裕
やったことない外のスポーツになんか結構はまっている感じ
室内の少林寺拳法に比べて外の空気を吸いながらするのはまた違った気分だろう

マサ先生曰く 飛ばさずまっすぐに打つ
旗を目指してまっすぐに打つつもりで
降らなくてもいい当ててまっすぐに飛ばす練習
自分の立っているところとゴルフのボールのあるところ
距離がある ボールのあるところからの延長線上に
旗がある感じ
自分の位置とボールの位置は線路の様に平行になっている
ボールがあるところの延長線上の線路の先に旗があるように
気になるレッスン費用
1回120ドル(1時間)
プライベートレッスン
大人2人私とお父さんで申し込むと子供は大人一人に対して1人無料になる
2人で申し込んだから子供は2人無料
何て良心的な価格
子供連れ 家族にはとってもありがたいスクール
できるだけ子供連れてきて家族でうまくなろう!!
12回のセット価格もありさらにお得になっている
家族連れにはおすすめ
http://masagolfschool.com/lesson-jp.html
ゴルフボールがなくなってきた
ここでは、レッスン費用以外に練習用のボールを買う必要があります
大きなバスケットにいっぱい入ったジャンボサイズを一つ購入
10ドル
でもマサ先生のクラスを取っているといえば9ドルにしてもらえる
その9ドルのバスケットに入ったゴルフボールを持って行く
今日は最初なのでこのジャンボで4人が行けた!
バスケットのサイズはこれくらい
おねえちゃんのゴルフボールのなくなるスピードが速い
なんでも早い
グリップの握り方ボールと足の位置ちゃんと確認してんのかいな?
私はもっと慎重になりすぎる
グリップに力が入りすぎた手が疲れて手を振っていたら
マサ先生が手を振っているということは緊張しすぎ
持ち方が良くない
ひだり手の小指の付け根の肉でしっかり固定していないから。。
なるほど
うん言われるとおりにやったらちょっとはよくなった
マサ先生一人一人丁寧に指導
言葉で言われてもなかなか理解できない私頭と指の先がつながっていない感覚
そのうち体が覚えるであろうことに期待
お父さん足をぴったりつけて立っている
マサ先生より
今の練習ではまっすぐ打つことを学んでほしい飛ばすのではなくまっすぐに打つ練習が大事
足をくっつけて進行方向に角度をつける
ことを教えてもらう
ホンマや 言われるとおりにするとちゃんとまっすぐに行くみたい
その後またレクチャーあり 腰をひねる
左足に90%体重をかけでも右足は地面につけたまま最後は地面をけるように力を入れる
家に帰ったら1日一回か鏡の前でこのフォームの練習
今の段階では打ちっぱなしとかに行く必要はない
打つことよりも正しいフォームの練習をすることが大事
手をだら―――とすると自然と手のひらが向く方向がある45度くらい
その自然な形の体のバランスを利用して姿勢を作る
先生の言っておられることはその場ではわかる
でも打つ時には理論は抜けている。
思い出しながらフォームを作り打ってみる
全然違う方向に行くときといい音がして気持ちよくまっすぐに行くことも
この際どうでもいい
うまく行った時の感覚を大事にして同じように飛ぶように打ってみる
できてきた
あーーあボール無くなった。もう今日はこれで終わりかな?
マサ先生がうちそこなったすぐ近くにあるボールをクラブでちょいちょいと引き寄せてくださる
本当はこんなことしたらあかんらしい
でもあまりにも打ちそこなって30センチくらいの距離に転がったものはひょいひょいとこちらに返してくださってもうちょっと練習させてくださる
うれしい もうちょっと出来る!!!
子供は大満足
そして家にはもう一人の子供が。。。。。
ずっと見学していたLちゃん
昨年からうちのゲストハウスにお泊りの学生さん。今年1年もまた長期ステイされる
ホームステイの生徒さん。
もう我が子と同じ一番上のお姉ちゃん。
どこへ行くのも家族と一緒
でも今回は見学だけでかわいそうだなあと思っていたら
マサ先生が特別枠でLちゃんにもレッスンを受けさせてくださることに。。。

やったー来週はお姉ちゃん来れないのでLちゃん一緒に来ようね
1時間の練習はとても実りの多いものでした。
2人の子供は8年後のオリンピックを目指して頑張ります(笑)
最後にマサゴルフスクールのマサ先生と記念撮影
これから頑張ります。
そしてゴルフツアーUSAのサイトにこれからどんどん変化が現れるように
ゴルフ体験者でないと書けないような体験談を踏まえた他のゴルフ予約代行会社のサイトに負けないいいものが作れるように
日本語でしっかりとゴルフ用語などを習っていきたいと思います。
頑張りま―――――――す。
ではまた来週先生お願いいたします。

余談 家に帰ってからも興奮冷めやらず
セレブの道を歩んでいると言う、うふうふ感 このレベルでセレブというたら怒られるなあ!!
でも私たちのレベルではゴルフ イコール セレブ(笑)
お父さん 庭にゴルフ練習用の人工芝とネットを入れるか??

ええやん ええやん 
よく日本の駅で傘をさかさまにもって練習しているサラリーマンがいる その気持ちわかるわー
いつでもなんかしたいような気持がねーーーー

頑張ろ―